日本でも有名な絵本

ココロ踊る絵本

国内にも海外にも、こどもから大人まで楽しめる絵本がたくさんあります。


たとえ英語が読めなくても、こどもたちは絵を見て想像力を働かせます。実は、

「The Very Hungry Caterpillar」

「はらぺこあおむし」の絵本です。

「はらぺこあおむし」〜番外編

これは、絵本ではないんですが、はらぺこあおむしシリーズでこんなの見つけました。

「せなけいこさんの世界を英語で」

せなけいこさんは、

愛情あふれる絵本の数々で知られていますね。

名前は知らなくても、
絵本を見たり、題名を聞いたらご存知の方もきっと多いことでしょう。

「Guri and Gura〜ぐりとぐらの英語版登場」

【ぐりとぐら】は、ずいぶん有名な話ですよね。


私も、本屋さんでこの英語版を見かけた時は、ついつい座り込んで読んでしまいました。

そして、「また日本語の方も読み直してみたいな」なんて思ったものです。

「はじめてのおつかい」

ママに牛乳を買ってきてと頼まれて、100円玉をにぎりしめて初めてのおつかいにでかける…

そうです、

とっても有名な『はじめてのおつかい』の英語版です。

「そらまめくんのベッド」

そらまめくんシリーズの第1作目、『そらまめくんのベッド』の英語版が登場です。


大好きなふかふかベッドを、グリーンピースの兄弟にも、さやえんどうさんにも、ピーナッツくんにも、誰にもかしてあげない、そらまめくん。

「てぶくろ」

大人になったみなさんも子供の頃、


一度はどこかで読んだ(読んでもらった)事があるのでは?


『てぶくろ』の英語版です。

おさるのジョージ ハロウィーン・パーティにいく



この絵本は英語で書かれてはいませんが・・・

トイストーリー

あまりにも有名なディズニー映画の一つ。

それぞれのストーリーを簡潔にまとめた絵本です。




お話を知っている子は、バズやウッディ達の会話と英語を組み合わせながら

聞くことが出来ます。



また英語経験者の子ども達には多読にもおすすめです☆

ファインディング・・・

映画『ファインディング・ニモ』に続き、

『ファインディング・ドリー』が公開されますね!